Uită-te la un serial.
Învață o limbă.
Wordmi taie în două subtitrarea scenei pe care o urmărești. Atinge un cuvânt pe care nu-l știi și rămâne cu tine — împreună cu propoziția din care a venit — și se întoarce exact în ziua potrivită.
Intră primul pe ușă.
Lasă-ți adresa de e-mail și primești imediat codul de invitație.
Ar fi trebuit să-mi iau o umbrelă cu mine.
Deocamdată gol. Atinge un cuvânt punctat din propoziția de lângă acest card — aterizează aici cu sensul și cu propoziția lui.
Încearcă scena chiar aici
Playerul de mai jos e real. Subtitrările curg, cuvintele se pot apăsa, cardul de explicație funcționează. Vei fi folosit produsul înainte să instalezi ceva.
Ar fi trebuit să-mi iau o umbrelă cu mine.
rândul de jos
Subtitrarea platformei își ia libertăți ca să se potrivească scenei și încetează să mai fie o traducere a rândului de deasupra. În modul literal, rândul de jos se generează direct din propoziția de sus, așa că vorbele se potrivesc între ele.
încearcă
- Treci cu mouse-ul peste un cuvânt — vezi ce înseamnă în propoziția asta.
- Dă clic pe el — cuvântul cade în seif împreună cu propoziția lui, jos-stânga.
- Apasă butonul ? — scena se oprește și se deschide gramatica.
Trei pași și niciunul nu întrerupe serialul
Tot Wordmi stă pe aceste trei mișcări. Restul se petrece în fundal.
- 1Uită-te
Subtitrarea se taie în două
Subtitrarea platformei se stinge și în locul ei apar două rânduri: sus limba pe care o înveți, jos a ta. Le alegi pe amândouă — la fel și mărimea, culoarea și poziția.
pulled — a tragepull off: a reuși ceva greuShe pulled it off, somehow.
A scos-o la capăt, cumva.
21:38 - 2Atinge
Cuvântul își păstrează propoziția
Atingi cuvântul de care te-ai împiedicat. Sensul vine chiar din acea propoziție, iar cuvântul se salvează cu rândul, episodul și data. Scena nu se oprește.
seiful de cuvinte+1- pulled offa reuși ceva greu
episodul 3 · chiar acum
- umbrellaumbrelă
episodul 1 · ieri
- run out ofa rămâne fără
episodul 2 · acum 3 zile
- somehowcumva
episodul 2 · acum 4 zile
Un cuvânt nu vine niciodată singur: vin cu el propoziția, episodul și data lui.
- 3Exersează
Se întoarce în ziua potrivită
Tot ce strângi devine cartonașe, grile, completări și potriviri. Fiecare răspuns fixează data următoarei repetiții.
completează spațiulShe ····· it off, somehow.
pulledpushed+12 XPurmătoarea repetiție · peste 4 zile
pulled — a tragepull off: a reuși ceva greuShe pulled it off, somehow.
A scos-o la capăt, cumva.
De la un rând de subtitrare la o cunoaștere care rămâne
Fiecare bucată reia de unde s-a oprit cea dinainte: propoziția dă context cuvântului, cuvântul devine exercițiu, iar exercițiul fixează ziua repetiției.
subtitrări duble
Alegi tu ambele limbi
Rândul de sus e limba pe care o înveți, cel de jos e a ta. Subtitrarea platformei se stinge și cele două rânduri curg exact în pas cu imaginea. Mărimea, culoarea, fundalul și poziția se reglează separat.
rândul de sus
engleză
rândul de jos
română · literal
dicționar cu context
Un sens care citește propoziția
Același cuvânt, două scene, două sensuri. Wordmi își dă seama din propoziție care e.
“Meet me by the bank.”
mal
“He robbed a bank.”
bancă
explicarea propoziției
Gramatica, în clipa în care întrebi
Scena se oprește și propoziția se desface. Etichetele sunt citite de mașină — profesorul AI le folosește mai târziu.
seif
Un cuvânt nu vine niciodată singur
Fiecare intrare își poartă propoziția, episodul și data. Nu o listă de tocit — scena pe care chiar ai văzut-o.
brought
“I should have brought an umbrella.”
episodul 3 · 12:04 · ieri
repetiție la intervale
Cu o zi înainte să uiți
Fiecare răspuns mută următoarea dată a cuvântului. Ce știi se rărește; ce te încurcă revine mai des.
- nou62
- greu9
- în lucru41
- tânăr77
- copt153
exersare
Patru moduri, un singur rezervor
Același cuvânt lucrează alt mușchi în fiecare mod: a recunoaște, a alege, a scrie, a potrivi. Toate hrănesc același progres.
Cartonașe
se arată și te notezi singur
Grilă
patru variante, una corectă
Completare
scrie cuvântul în propoziția lui
Potrivire
șase cuvinte, șase sensuri
date
Contul tău, seiful tău
Extensia scrie întâi pe dispozitivul tău, apoi sincronizează în fundal. Merge și fără cont — și atunci nimic nu-ți părăsește vreodată dispozitivul.
Singurul profesor care te cunoaște
Profesorul merge pe datele tale: câte încercări ți-a luat un cuvânt, ce propoziție ai cerut să fie explicată, ce confunzi cu ce. Încearcă tabelele din dreapta.
profesor
În ultimele șapte zile nimerești verbele frazale din a doua încercare. Facem o rundă rapidă de trei întrebări?
bine, dar scurt
Scurt. Toate din cuvinte strânse de tine: pull off, run out of, get used to.
Profesorul nu e un chatbot generic. Citește câte încercări ți-a luat fiecare cuvânt, ce propoziții ai cerut să fie explicate și ce cuvânt confunzi cu care — și de acolo construiește întrebarea.
I should have ····· an umbrella.
Ar fi trebuit să-mi iau o umbrelă cu mine.
Întrebările din arenă nu vin dintr-o bancă gata făcută; fiecare rundă se generează din seiful tău din săptămâna aceea. Răspunsul tău mută și data repetiției cuvântului, și Elo-ul tău.
O notă la sfârșitul săptămânii
Măsoară ce a rămas, nu câte minute ai stat. Raportul se calculează din date — nu e părerea unui model.
raport săptămânal
21–27 iul.
A
0 / 100
↑ +12 față de săptămâna trecută. Nota nu e părerea unui model — se calculează din acuratețe, creșterea vocabularului, ortografie și constanță.
Obiectivul se măsoară în blocuri, nu în procente — fiecare răspuns corect aprinde un bloc, iar împreună desenează degradeul mascotei.
4.820
XP total
12 zile
serie
1.284
Elo · banda argint
#37
clasament săptămânal
Strânge în browser, exersează pe telefon
Ambele aplicații împart un cont și un seif. Cuvântul pe care îl atingi diseară te așteaptă mâine în autobuz.
Don’t get used to it.
Nu te obișnui.
Extensie de browser — uitatul și strânsul se petrec aici.
Bună seara
Wordmi
Cum exersăm?
Cartonașe
Grilă
Completare
Potrivire
Aplicație mobilă — exersarea și profesorul în buzunar.
Diseară tot o să te uiți la ceva.
Singura diferență: te trezești cu zece cuvinte noi — toate din scene pe care le-ai ales tu.
Când te înscrii primești un cod de invitație. Cu cât inviți mai mult:
- 3 invitații3 luni de Pro
- 10 invitații1 an de Pro
- 25 invitații2 ani de Pro + insignă de Fondator
Toți cei de pe listă pornesc în primul val la lansare.